Z?geniálních přítelkyň Eleny a?Lily se staly mladé ženy. Zdá se, že se jejich cesty definitivně rozcházejí. Elena se stěhuje do Florencie, kde chce budovat spisovatelskou kariéru, Lila zůstává v?bídě neapolské periferie. Po opojení svobodou a?prosperitou báječných šedesátých let přichází jako drsné vystřízlivění „olověná“ léta sedmdesátá, kdy je Itálie zmítaná teroristickými útoky pravicových i?levicových extremistů, prostředí univerzit i?kulturních institucí se politizuje, vykřikují se zde hesla o?nutnosti třídního boje, studenti i?intelektuálové se angažují, ale podmínky dělníků, zejména v?Kampánii sužované camorristickými klany, se nijak nelepší. Elena by ráda žila revolučním kvasem, ale dokáže dát svému životu náboj a?směr sama bez Lily? Lze přátelství udržovat jen „po telefonu“, nebo je lepší pouto mezi hlasy bez těla utnout? Za příběhem Eleny, která před Neapolí utíká a?neuvědomuje si, že si ji nese v?sobě, a?Lily, která v?ní setrvává, protože ví, že nejtěžší je utéct sám před sebou, se i?nadále roztáčí sugestivní kaleidoskop životů obyvatel jejich rodné čtvrti, propletenec lásek, křivd, nevraživosti, žárlivosti, věrnosti i?zrady.
